Aprašymas
INFORMACINIS LAPELIS
VARIDOL 125 mg/ml, tirpalas terapiniam bičių gydymui
1. REGISTRUOTOJO IR UŽ VAISTO SERIJOS IŠLEIDIMĄ EEE ŠALYSE ATSAKINGO GAMINTOJO, JEI JIE SKIRTINGI, PAVADINIMAS IR ADRESAS
Výzkumný ústav včelařský s.r.o. (Bee Research Institute)
Máslovice – Dol 94, 252 66 Libčice nad Vltavou
Tel.: 220941259
Fax.: 220941252
Email: beedol@beedol.cz
2. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS
VARIDOL 125 mg/ml, tirpalas terapiniam bičių gydymui
3. VEIKLIOJI (-IOSIOS) IR KITOS MEDŽIAGOS
Veiklioji medžiaga: amitrazas
1 ml šviesiai rudos spalvos tirpalo yra veikliosios medžiagos amitrazo 125 mg
4. INDIKACIJA (-OS)
Bičių varozė: bičių šeimų gydymas nuo jas apnikusių ektoparazitinių erkučių (Varoa destructor) tuo laiku, kai šeimos yra be perų ar jų yra mažai dalis atskiruose ploteliuose. Gydymo rūšis: diagnostika ir terapija vykdoma laikotarpiu nuo spalio 1 d. iki balandžio 15 d.
5. KONTRAINDIKACIJA
Preparatas nenaudojamas laikotarpiu nuo balandžio 16 d. iki rugsėjo 30 d., kai tuo laiku bičių šeimose daugiausiai yra perų ir medaus žmonių reikmėms.
6. NEPALANKIOS REAKCIJOS
Neigiamas poveikis atskirų bičių šeimų tuo laiku, kai avilio laka uždaryta, gali pasireikšti didesniu susierzinimu, girdimu kaip stiprus zvimbimas. Tai yra pavieniai atvejai atskirose bičių šeimose. Tokiu atveju reikia nedelsiant atidaryti laką.
7. PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS (-YS)
Bičių šeimoms (Apis mellifera)
8. DOZĖS, NAUDOJIMO BŪDAS (-AI) IR METODAS KIEKVIENAI RŪŠIAI
Produktas turi kontaktinį poveikį. Veiklioji medžiaga amitrazas bičių avilio erdvėje paskleidžiamas dūmais iš uždegtų juostelių (smilkymą) arba per rūką iš praskiesto produkto mikroskopinių dalelių (aerozolio). Veiklioji medžiaga veikia erkes, kurių yra ant suaugusių bičių. Produktas neprasiskverbia į sandarias perų ląsteles. Tai gana saugu bitėms kontakto ir įkvėpimo metu.
Taikymas smilkymo būdu
Smilkymas naudojamas esant aplinkos temperatūrai aukštesnei nei +10º C ir kai bitės neskraido, nuo spalio mėn. 1-os dienos iki balandžio mėn. 15-os dienos.
- Koriai prieš dedant produktą turėtų būti išdėstyti avilyje taip, kad tarp kraštinių korių ir avilio sienos susidarytų maždaug 4 cm tarpas.
- Reikalingas produkto kiekis turėtų būti užlašinamas ant smilkymo juostelės, kuri registruojama kaip veterinarijos techninė priemonė. Juosta dedama į viršutinį aukštą, labiausiai paplitusių avilių atveju.
- Uždarykite avilio laką.
- Varidol lašinkite ant viršutinės juostos pusės (arčiau skylės) iš 3 cm aukščio prieš pat gydymą. Vienai bičių šeimai bus naudojami du lašai produkto (6,2 mg veikliosios medžiagos) ant vienos juostelės. Jei bičių šeima apima 2 aukštus, ant juostos bus lašinami ne daugiau kaip 4 lašai. Vienas lašas reikalingas labai silpnoms bičių šeimoms.
- Produkto susigėrus, visa apatinė juostos pusė uždegama. Juosta gali tik smilkti, ji neturi liepsnoti. Jei atsiranda kokia nors liepsna, ją reikia nedelsiant užpūsti.
- Pritvirtinkite rūkstančią juostelę vertikalioje padėtyje vinimi prie kraštinio korio pusės (į vašką) taip, kad atstumas tarp juostos ir korio būtų 2 cm, o atstumas tarp juostos ir avilio sienos būtų 2 cm. Nedelsiant uždarykite avilį.
- Atidarykite avilio laką po 30 minučių produkto veikimo.
- Patikrinkite bičių šeimas, kol avilio laka yra uždaryta.
- Jei Varidol naudojamas diagnostikos tikslais, prieš naudojant produktą ant viso avilio dugno uždedamas porėmis. Porėmis bus pašalintas iš bičių šeimos po 12 – 24 valandų po panaudojimo, o visas kritimo turinys nuo porėmio bus išsiųstas tyrimui.
- Praėjus vienai valandai po uždėjimo, nuimkite vinį nuo kraštinių korių ir patikrinkite, ar juostelė sudegė. Jei juosta užgeso, pakartokite bičių šeimos gydymą.
- Smilkymo atveju lašinkite produktą taip, kad buteliuką apverskite aukštyn kojomis dėl kiekvieno lašo, laikykite buteliuką vertikaliai ir palaukite, kol pats lašas išsiskirs. Sušildžius buteliuką rankoje, bus lengviau išleisti lašą.
- Prieš uždegant, po popieriaus juostele dėkite metalinį arba aliuminio lakštą, kurio dydis 15 x 15 cm. Po 1 valandos po naudojimo avilį patikrinkite, ar nėra gaisro.
Panaudojimas aerozolio pavidalu
Aerozolio panaudojimo technologija yra naudinga esant žemesnei lauko temperatūrai, nes mikroskopines daleles aerozolio pavidalu prasiskverbia į bičių žiemos kamuolį geriau nei dūmų pavidale. Vienai bičių šeimai skiriama aerozolio 3 ml t.y.1,64% vandeninės emulsijos arba acetono tirpalo pagrindu, kuriame yra 6,2 mg veikliosios medžiagos. Registruotas veterinarijos techninis įrenginys – Aerozolis generatorius VAT-1a (gamintojas: Čekijos bičių tyrimų institutas) yra naudojamas generuoti aerozolio dalelių terapiniam rūkui. Pasirinkimas vandeniniu arba acetoniniu pagrindu gaminti aerozolinį tirpalą daugiausia priklauso nuo lauko temperatūros.
Vandeninės emulsijos paruošimas:
Sumaišykite 5 ml Varidolio (vieno buteliuko turinį) su 300 ml geriamo vandens.
Acetono tirpalo paruošimas:
Sumaišykite 5 ml Varidolio (vieno buteliuko turinį) su 300 ml gryno acetono
Dozavimas:
Dozė reiškia panaudojimo laiką t.y. laiką, kuris priklauso nuo aerozolio rūšies, supurškiamo per avilio laką.
| Aerozolio rūšis | Aplinkos temperatūra | Panaudojimo laikas |
|---|---|---|
| Vandeninė emulsija | Žemiau 10°C | 120 sekundžių |
| Acetono tirpalas | -5°C iki 10°C | 30 sekundžių |
Minėtos reikšmės taikomos vidutinio stiprumo šeimoms, esant generatoriaus galingumui 1,5 ml/min. Stiprioms šeimoms įpurškimo laikas prailginamas sekančiai:
- Su vandenine emulsija, kai aplinkos temperatūra 10 – 15°C: 45 sekundes ilgiau
- Su vandenine emulsija, kai aplinkos temperatūra didesnė kaip 15°C: 30 sekundžių ilgiau
- Su acetono tirpalu: 10 sekundžių ilgiau
Priešingai, minėta lentelėje poveikio laikas bus sumažintas proporcingai atveju ypač silpnoms bičių šeimoms. Ypač stiprioms bičių šeimoms poveikio laikas, esant tam pačiam generatoriaus pagrindiniam galingumui 1,5 ml/min pailgėja tuo pačiu metu, kaip ir paminėta aukščiau.
Aerozolio generatoriaus antgalis turi būti gerai užsandarintas avilio lakoje – geriausia tai padaryti drėgnu audiniu. Po panaudojimo uždarykite avilio įlaką apie 30 minučių.
Naudoti šį būdą, kai aplinkos temperatūra didesnė kaip -5°C dieną, kai bitės neskraido, nuo spalio 1 iki balandžio 15 d.
9. NUORODOS DĖL TINKAMO NAUDOJIMO
Lašinama tokiu būdu: apverčiant buteliuką dugnu ir laikykite buteliuką vertikalioje padėtyje ir palaukite, kol lašas nulašės. Šildant rankoje buteliuką lašas išlaša greičiau. Metalo arba aliuminio lakštas dydžio 15 x 15 cm, ant kurio padedama uždegta popieriaus juostelė ir įkišama pro laką, apsaugo nuo gaisro pavojaus.
10. IŠLAUKA
Medui išlaukos laikotarpio nėra. Veterinarinis vaistas gali būti naudojamas tik tuo laikotarpiu, kai nėra medunešio ir kai avilyje nebėra medaus, skirto žmonių reikmėms.
11. SPECIALIEJI LAIKYMO NURODYMAI
Laikyti temperatūroje iki 25º C.
Saugoti nuo šalčio.
Saugoti nuo tiesioginių saulės spindulių.
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.
Nenaudoti, jei etiketėje nurodytas laikas yra pasibaigęs.
12. SPECIALIEJI ĮSPĖJIMAI
Specialios taikymo priemonės gyvūnams
Uždarius laką, bičių šeima turi būti stebima ir esant stipriam susijaudinimui, laką kuo skubiau reikia atidaryti.
Specialios priemonės asmenims naudojantiems veterinarinį vaistą, skirtą gyvūnams
Panaudojimo metu vengti valgymo, įbrėžimų ar tiesiog patekimo ant odos ar į akis. Panaudojimo metu yra būtina naudoti patikimus apsauginius rūbus bei akinius ir respiratorių su cheminiu filtru A1, taip pat gumines pirštines. Aerozolis neturėtų būti naudojamas uždaroje zonoje ir kvėpavimo takų apsaugos priemonės turėtų būti naudojamos esant gamtoje arčiau nei 5 metrų atstumu nuo aerozolio prietaiso. Dirbant su acetonu, pašalinti visus galimus atviros ugnies šaltinius toje zonoje.
Ant odos užtiškus preparatui, šią vietą reikia nuplauti pakankamu kiekiu vandens.
Perdozavus
Perdozavimas gali sukelti bičių mirtį, kuomet jos negyvos krinta ant dugno. Tokiu atveju reikia skubiai padidinti lizdo erdvę, kad įvyktų pakankamas natūralus vėdinimas.
13. SPECIALIOSIOS NESUNAUDOTO VETERINARINIO VAISTO AR ATLIEKŲ NAIKINIMO NUOSTATOS, JEI BŪTINA
Visi nenaudoti veterinariniai vaistai ar atliekos, susidarančios iš šio produkto, turi būti sunaikintos pagal vietinius įstatymus. Produktas negali užteršti vandens srautų, nes gali būti pavojingas žuvims ir kitiems vandens organizmams. Neužterškite tvenkinių, vandens srovių ar latakų gaminiu ar tuščiomis pakuotėmis.
14. INFORMACINIO LAPELIO PASKUTINIO PATVIRTINIMO DATA
2023 m. balandžio mėn.
Išsamią informaciją apie šį veterinarinį vaistą galima rasti Europos vaistų agentūros tinklalapyje http://www.ema.europa.eu/.
15. KITA INFORMACIJA
Tik gyvūnams.
Parduodama tik su veterinariniu receptu.
Galiojimo data yra pateikiama ant buteliuko etiketės.
Norint gauti informacijos apie šį veterinarinį vaistą, reikia susisiekti su registruotojo vietiniu atstovu.
Preparato registracijos Nr. 96/238/94-C
